№ 004email · triage & drafting filed may '26

Inbox to thirty minutes a day.

The triage rules, the draft prompts, and what we stopped automating.

This is the inbox routine for one person. Three triage sweeps a day, three buckets, one weekly review.

What you'll have when you finish: Superhuman configured with send-later as the default and three-bucket triage rules, a Claude project pre-loaded with your reply voice file and the long-reply draft prompt, and an auto-archive regex list for the 8 most common automated senders.

Accounts you'll need: superhuman.com (paid, $30/mo) · claude.ai (Pro for projects) · zapier.com/mcp for the routing webhooks. Customer.io and Smartlead are optional and only needed for outbound.

01

The stack — five tools, ranked.

  • 01Superhuman + AI — triage & keyboard ergonomicsdaily
  • 02Claude — draft + tonedaily
  • 03Customer.io — outbound sequencesweekly
  • 04Smartlead — cold outboundmonthly
  • 05Zapier MCP server — route specific sendersweekly

Superhuman is keystrokes. Claude is the long replies you don't want to write. The rest are how the system feeds itself.

02

How to apply it.

  1. 019am · 10 min

    Morning sweep — fastest pass.

    Top to bottom. Three buckets only. No fourth bucket. If you can't decide in five seconds, snooze.

    01 · Reply

    Two-minute reply.

    Written and sent right then. Quick acknowledgments, short answers, calendar confirmations.

    02 · Snooze

    Snooze with a date.

    Anything that needs more than two minutes. Claude drafts the long ones at 2 pm.

    03 · Archive

    Archive on sight.

    FYIs, automated notifications, anything you'd never reply to. Search beats filing.

    Two-minute replies get written and sent right then. Anything longer than that goes to the snooze list with a date attached — Claude will draft it later.

  2. 022pm · 10 min

    Midday — Claude drafts the longs.

    Open the snoozed list. Pick the three longest. Paste each into Claude with the voice file and the context. "Draft a reply that says X, no more than 8 sentences, in my voice."

    Edit each draft — at least one sentence per email, by hand. Never send a Claude reply unedited. The unedited ones are the ones that get pushback.

  3. 035pm · 10 min

    Closing sweep — finish everything in the inbox.

    The inbox must be empty by 5:10. Anything that survived the morning sweep gets resolved now — reply, delegate, archive, or move to a weekly review list.

    Snoozed items don't count toward "empty." They're scheduled. The visible inbox is what gets cleared.

  4. 04weekly · 15 min

    Weekly review — The snoozed list.

    End of the week, go through everything snoozed. Half are now obsolete — archive. Quarter are quick — reply now. Quarter are real — leave snoozed.

    The weekly review is what stops the snooze list from becoming a graveyard. Without it, you'll have 80 items snoozed in three months and start dreading the inbox again.

03

What we stopped doing.

  • ×Reading email on the phone. Triage on the phone means re-reading on the laptop. Two passes, same email.
  • ×Using the inbox as a todo list. If it's a task, it goes to the task tool. The email gets archived.
  • ×Folders beyond Inbox / Snoozed / Archive. Search is faster than filing.
  • ×VIP filters. Everyone's important to someone. None are urgent at 11pm.
  • ×Quick checks before bed. Either it can wait, or it can wake you up — never both.
  • ×Sending Claude drafts unedited. The unedited ones tip readers off and you lose trust on the rest.
  • ×Replying to "thanks" emails. Archive. The thread is done.
04

The take.

The inbox isn't the problem. The second read is. Decide once. Two-minute, snooze, archive. Three sweeps. Claude drafts the longs at 2pm. The weekly review cleans the snooze list. Everything else is decoration.

If you steal one thing — the five-second rule. If you can't bucket the email in five seconds, you're overthinking it. Snooze and move on.

Related stackThe email stack →
Next in the libraryBrowse all 12 guides →

Need this done for you? The author works on this exact thing with audit clients at austinaiguy.com.